-
1 брутто-масса гружёного железнодорожного состава без локомотива
Engineering: load hauledУниверсальный русско-английский словарь > брутто-масса гружёного железнодорожного состава без локомотива
-
2 голова железнодорожного состава
General subject: head end (багажный вагон, почтовый вагон)Универсальный русско-английский словарь > голова железнодорожного состава
-
3 нагрузка, учитывающая возможность крушения железнодорожного состава
Construction: derailment loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка, учитывающая возможность крушения железнодорожного состава
-
4 охрана железнодорожного состава
Logistics: train guardУниверсальный русско-английский словарь > охрана железнодорожного состава
-
5 расчётная временная нагрузка от тяжёлого железнодорожного состава
Construction: nominal rail uniform loading, type RU loadingУниверсальный русско-английский словарь > расчётная временная нагрузка от тяжёлого железнодорожного состава
-
6 служебный вагон железнодорожного состава
Jargon: palaceУниверсальный русско-английский словарь > служебный вагон железнодорожного состава
-
7 протягивание железнодорожного состава
nmining. WaggonverschiebungУниверсальный русско-немецкий словарь > протягивание железнодорожного состава
-
8 охрана железнодорожного состава
Русско-английский словарь по логистике > охрана железнодорожного состава
-
9 единица подвижного состава
( железнодорожного) EisenbahnfahrzeugRussian-german polytechnic dictionary > единица подвижного состава
-
10 система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава и
- 35
22 система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава и 35 система ремонта железнодорожного подвижного состава.
Система технического обслуживания и ремонта включает в себя планирование, подготовку и реализацию технического обслуживания и ремонтов определенных видов с заданными последовательностью и периодичностью.
Система технического обслуживания и ремонта предполагает использование энергии, материалов, запасных частей, средств и методического обеспечения контроля и т.п., т.е. она характеризуется материальным и техническим обеспечением, совокупность которых можно определить как способность обслуживающей организации представить необходимые ресурсы для проведения технического обслуживания и ремонта железнодорожного подвижного состава при заданной стратегии и в заданных условиях. Заданные условия относятся как к самому железнодорожному подвижному составу, так и к условиям его эксплуатации, обслуживания и ремонта.
Источник: ГОСТ Р 53341-2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава и
-
11 индустриальная радиопомеха (от инфраструктуры и подвижного состава железнодорожного транспорта)
- industrial radio interference (from railway infrastructure and rolling stock)
индустриальная радиопомеха (от инфраструктуры и подвижного состава железнодорожного транспорта)
Электромагнитные излучения индустриального происхождения, обусловленные нарушением токосъема, работой электрооборудования подвижных объектов, переходными процессами в контактных сетях, высоковольтных линиях, тяговых подстанциях, оказывающие мешающее, вредное действие на прием полезных сигналов в полосах частот, выделенных для железнодорожной радиосвязи, и прием вещательных и телевизионных программ.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- industrial radio interference (from railway infrastructure and rolling stock)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индустриальная радиопомеха (от инфраструктуры и подвижного состава железнодорожного транспорта)
-
12 шум, создаваемый движением подвижного состава
Универсальный русско-немецкий словарь > шум, создаваемый движением подвижного состава
-
13 аренда железнодорожного подвижного состава
Sakhalin energy glossary: rail car leaseУниверсальный русско-английский словарь > аренда железнодорожного подвижного состава
-
14 ремонт железнодорожного подвижного состава
General subject: repair of railway rolling stockУниверсальный русско-английский словарь > ремонт железнодорожного подвижного состава
-
15 Западноевропейское общество по финансированию железнодорожного подвижного состава
Универсальный русско-немецкий словарь > Западноевропейское общество по финансированию железнодорожного подвижного состава
-
16 Комитет норм и стандартов железнодорожного подвижного состава
Универсальный русско-немецкий словарь > Комитет норм и стандартов железнодорожного подвижного состава
-
17 Объединённые предприятия по строительству железнодорожного подвижного состава ГДР
Универсальный русско-немецкий словарь > Объединённые предприятия по строительству железнодорожного подвижного состава ГДР
-
18 единица железнодорожного подвижного состава
Универсальный русско-немецкий словарь > единица железнодорожного подвижного состава
-
19 единица охлаждаемого железнодорожного подвижного состава
ncool. EisenbahnkühlfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > единица охлаждаемого железнодорожного подвижного состава
-
20 колёсная пара железнодорожного подвижного состава
adjrailw. Eisenbahnradsatz, SchienenradsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара железнодорожного подвижного состава
См. также в других словарях:
Осмотр железнодорожного состава — технологический процесс выявления и устранения технических неисправностей вагонов, в том числе в транзитных поездах в пути следования, угрожающих безопасности движения. Техническое обслуживание поездов включает в себя осмотр железнодорожного… … Официальная терминология
Железнодорожного транспорта СССР музей Центральный — (Садовая улица, 50). В музее около 6 тысяч экспонатов, в том числе коллекции моделей подвижного состава, мостов, около 800 фото и акварельных альбомов и др. Основан при Институте корпуса инженеров путей сообщения (см. Инженеров… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Железнодорожного транспорта СССР музей — Железнодорожного транспорта СССР музей, Центральный (Садовая улица, 50). В музее около 6 тыс. экспонатов, в том числе коллекции моделей подвижного состава, мостов, около 800 фото и акварельных альбомов и др. Основан при Институте корпуса… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Железнодорожного транспорта институт — Всесоюзный научно исследовательский (ЦНИИ МПС), находится в Москве. Создан в 1918 на базе Конторы опытов над типами паровозов, основанной в 1912. Разрабатывает системы повышения эффективности эксплуатации и надёжности всех технических… … Большая советская энциклопедия
надвиг железнодорожного подвижного состава — 209 надвиг железнодорожного подвижного состава: Технологическая операция по перемещению маневровым локомотивом железнодорожного подвижного состава, подлежащего расформированию, из парка приема на вершину сортировочной горки. Примечание Скорость,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сталь для железнодорожного транспорта — [railway steel] конструкционная углеродная и низколегированная сталь, используемая при строительстве наземных железнодорожных путей (рельсы, стрелки, рельсовые скрепления и др.) и подвижного железнодорожного состава (колеса, бандажи, оси и др.).… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ Р 53341-2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53341 2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 53 авторский надзор при эксплуатации и ремонте железнодорожного подвижного состава:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52944-2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52944 2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 29 анализ стоимости жизненного цикла (железнодорожного подвижного состава): Ранжирование элементов стоимости жизненного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54461-2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54461 2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 1 (железнодорожный) тяговый подвижной состав; (железнодорожный) ТПС: Железнодорожный подвижной состав, обладающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объем технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — 23 объем технического обслуживания железнодорожного подвижного состава: Совокупность операций по осмотру, восстановлению или замене составных частей железнодорожного подвижного состава, выполняемых при техническом обслуживании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53336-2009: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53336 2009: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Общие требования оригинал документа: 3.1.2 интегрированная информационная среда: Совокупность распределенных баз данных различных автоматизированных систем,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации